Version Française; English to follow 

Résumé du poste

Nous sommes à la recherche de personnes travaillantes, fiables et engagées. L'opérateur de machine est responsable de suivre les politiques et les procédures du G+D afin de s'assurer que les tâches sont complétées à temps. Ce poste exige une grande attention aux détails. 

Postes disponibles : après-midi

Principales responsabilités

• Fournir un service rapide et fiable aux clients internes 
• Travailler et adhérer à toutes les politiques et procédures de sécurité et de qualité de l'entreprise. 
• Déplacer le matériel d'un service à l'autre 
• Responsable de l'organisation et de la propreté de l'espace de travail
• Travailler sur des projets spéciaux en fonction des besoins
• Participer à d'autres tâches liées à la production, selon les besoins
• Respecter les politiques et procédures de G+D en matière d'environnement, de santé et de sécurité et signaler tout risque, incident ou problème lié à l'environnement, à la santé et à la sécurité à son supérieur hiérarchique direct.  La direction veillera à ce que les employés reçoivent des informations et une formation en matière d'environnement, de santé et de sécurité spécifiques à leur poste et à ce qu'ils respectent les politiques et procédures en matière de santé et de sécurité sur le lieu de travail.

Qualifications, expérience et formation requises

Expérience professionnelle :

• 1 an d'expérience professionnelle équivalente dans un environnement de fabrication légère est préférable.
• Expérience professionnelle antérieure dans un environnement où les exigences en matière de sécurité sont élevées.
• Une expérience avec SAP est préférable.

Aptitudes et compétences :

• Compétences de base en communication orale et écrite
• Sens de l'organisation  
• Compétences de base en mathématiques
• Esprit d'initiative et motivation
• Attitude positive et flexible au travail
• Compétences informatiques de base
• Capacité à effectuer des tâches répétitives de base
• Volonté d'accepter des tâches changeantes au cours d'une même période de travail, conformément aux instructions du superviseur.
• Travailler sous une supervision minimale et au sein d'une équipe.

Formation :

• Diplôme d'études secondaires de préférence
• Conditions de travail
• Des heures supplémentaires peuvent être nécessaires.
• Chaussures de sécurité et blouse exigées dans l'atelier de production

Exigences physiques

• Capable de soulever jusqu'à 20 livres
• Capacité à monter sur des échelles
• Capacité à rester debout pendant de longues périodes.

Informations complémentaires

*Cette description de poste n'est pas exhaustive.  Le candidat embauché effectuera également d'autres tâches raisonnables liées à l'entreprise et assignées par le superviseur.  L'entreprise se réserve le droit de réviser ou de modifier les tâches en fonction des besoins.  Cette description de poste ne constitue pas un contrat de travail écrit ou implicite.
Giesecke+Devrient Paiements électroniques est un employeur qui souscrit au principe de l'égalité d'accès à l'emploi et qui valorise la diversité au sein de sa main-d'œuvre, encourageant les candidatures de toutes les personnes qualifiées.  À la demande du candidat, des mesures d'adaptation seront prises à toutes les étapes du processus d'embauche.
En postulant à ce poste, vous confirmez que vous possédez la citoyenneté canadienne, le statut de résident permanent ou un permis de travail valide.
Veuillez noter que les candidats dûment qualifiés feront l'objet d'une vérification de leurs références, de leur solvabilité et de leurs antécédents criminels.

English Version 

Job Summary

We are looking for hardworking, reliable, and committed individuals. The Machine Operator is responsible for following GDCAEP policies and procedures to ensure tasks are completed on time. This position requires high attention to detail. 

Shift Available: Afternoon

Responsibilities

• Provide quick and reliable service for internal customers 
• Work & adhere to all corporate security/quality policies and procedures 
• Move material from department to department 
• Responsible for the organization and cleanliness of the work area
• Works on special projects as assigned
• Assists in other production-related duties as assigned
• Comply with G+D Environmental, Health & Safety policies and procedures and report any Environmental, Health & Safety hazards, incidents and concerns to the immediate supervisor/manager.  Management will ensure employees are provided with job-specific Environmental, Health & Safety information and training and also ensure employees follow workplace Health & Safety policies and procedures

Qualifications, Experience and Educational Requirements

Work Experience:

• 1 year equivalent work experience in a light manufacturing environment is preferred
• Previous working experience in an environment with high-security requirements company
• Experience with SAP is preferred

Skills and Competencies:

• Basic verbal and written communication skills
• Organizational skills  
• Basic math skills
• Self-starter and motivated
• Positive and flexible work attitude
• Basic computer skills
• Ability to perform basic repetitive tasks
• Willingness to accept changing task assignments through the course of the same shift as instructed by the Supervisor
• Work under minimum supervision and as part of a team

Education:

• High School Diploma preferred

Working Conditions

• Overtime may be required
• Safety shoes and smock required on the production floor

Physical Requirements

• Able to lift up to 20 lbs
• Able to climb ladders
• Able to stand for long periods at a time

Additional Information

*This job description is not intended to be all inclusive.  The candidate hired will also perform other reasonable related business duties as assigned by the supervisor.  The company reserves the right to revise or change job duties as needed.  This job description does not constitute a written or implied contract of employment.
Giesecke+Devrient ePayments Canada Inc. is an equal opportunity employer and values diversity in its workforce, encouraging applications from all qualified individuals.  Upon request by the applicant, accommodation will be provided in all parts of the hiring process.
By applying to this position you are confirming you possess either a Canadian citizenship, permanent resident status or valid work permit.
Please note:  Reference Checks and Credit, Criminal Background Checks will be administered on suitably qualified candidates. Your application will be kept on file for up to two years. 
 

$$ Giesecke + Devrient ePayments Canada Inc. is an equal opportunity employer and values diversity in its workforce, encouraging applications from all qualified individuals. Accommodations are available on request for candidates taking part in all aspects of the selection process. If you would like to contact us, please contact Human Resources at careers.gdsci@gi-de.com 

 $$  $$ $$ $$  $$ https://career5.successfactors.eu/career?company=gieseckede&career_job_req_id=23934&career_ns=job_application